Comentarios en: Se acabó la Semana Grande

Por: ESTAFADO

ESTAFADO — Wed, 22 Aug 2007 07:57:08 +0000

si me permites, kisiera usar tu espacio para hacer una denuncia ante un caso insostenible, y es el de la seguridad ciudadana.
No es que san sebastian sea una ciudad insegura, aun al menos. Pero es que llama la atencion que los pequeños focos de inseguridad que hay, y son conocidos, no sean sofocados.
Todo el mundo sabe que en las cuatro esquinas del cruce entre san jeronimo y calbeton se “extravian” carteras, jerseys etc. Todo el mundo sabe que en ese mismo lugar hay trafico de droga…
Y todo el mundo sabe que las autoridades municipales y los agentes no actuan.
Esto empezó hace unos 4-5 años. Y terminó hace 3, cuando los comerciantes, vecinos y hosteleros de la parte vieja se tuvieron que autoorganizar ante la pasividad municipal, y expulsar del lugar a esta gentuza de origen conocido.
Pero se ha reiniciado. Volvemos al principio. Y vuelvo a ver, oir y conocer casos de gente a la que se le ha desbalijado. Esta gentuza, sin vergüenzas, ni se van. Sencillamente te roban, y siguen en el lugar a la espera de la siguiente victima. Cual araña en su tela.
BASTA YA!
Pagamos impuestos, muchos, para que se cubran unos servicios publicos minimos. Muchos ademas tienen la suerte o “casualidad” de acceder a puestos de funcionario, algunos de los cuales se deben dedicar a algo que no hacen, la seguridad.
No patino si comento los casos de intento de violacion que se han dado estos ultimos años en donostia, otra vez, en lugares bien conocidos por todos, y bien sospechosos.
BASTA YA DE TANTO CARA DURA!
Y BASTA YA DE ESTE GOBIERNO MUNICIPAL

Por: Harri Fernandez Iturralde

Harri Fernandez Iturralde — Tue, 21 Aug 2007 17:54:41 +0000

lo cierto es que la palabra chozna, txosna o txozna en castellano no existe. (vease http://www.rae.es) en cualquier caso el uso correcto en euskara de la palabra es con S, es decir, txosna (vease http://www.euskaltzaindia.net/hiztegibatua).

otra cosa es ya como bien subraya uni la fonologia de la palabra. creo como el que el fonema /txos/ no es un fonema castellano…
sin+, un poco al hilo de la ntrada en galder.net

x cierto tu blog me mola mil.
salu2

Por: gorri

gorri — Mon, 20 Aug 2007 21:47:59 +0000

Como escribió Galder hace tiempo en su blog http://www.galder.net/2006/08/16/txosna-o-txozna/ si buscas en google la Txozna hay más sitios que si buscas Txosna. Yo siempre he leído y he visto Txozna.

Por: Abertzale

Abertzale — Mon, 20 Aug 2007 20:45:03 +0000

Euskaraz txosna … begirazak hiztegian

Por: uni

uni — Mon, 20 Aug 2007 16:38:33 +0000

Chozna o txosna?
causam o gauza?
creo compadre, que en castellano se pronuncia /chozna/ y en euskara se pronuncia /txosna/. Porque la “z” castellana no es un sonido existente en el euskara y normalmente se asimila con la “s”. Y la ch pasa a ser tx (aunque suenen muy muy parecidos).
Por tanto, andate con lus! o mejor dicho, con luz! Chozna -> Txosna. AUPA!